
Halloween me faisait toujours rever quand j'etais enfant et je m'imaginais volontier faire comme les petits americains, allant de porte en porte demander des bonbons aux voisins, deguises en pirate ou en fantome !!!! Cette fete est apparu en France et en Europe il y a maintenant 10 ans sous la forme d'une vaste campagne de marketing et de soirees speciales à destination des ados et adultes. D'ailleurs, ces deux derniers annees, devant le cote forcé et pub de cet evenement, j'avais l 'impression que c'etait heureusement tombe à l'eau...
Aux USA, c'est une vrai folie .. les hypermarchés ont remplis plusieurs rayons de costumes, de deco etc... , ou plutot supermarchés, car il n'y a pas ou peu d'hyper dans le sens francais du terme, dans le pays de l'ultra consommation. Les zones commerciales sont pleines de petites surfaces specialises. Sans compter les inombrables citrouilles de toutes tailles qui fleurissent comme les sapins pour Noël chez nous... Un kit de decoupe et hop, le Jack O Lantern est prêt (petit nom de la citrouille diabolique pour Halloween).
Je n'ai donc pas hesiter une seconde, profitant des "clearances" de dernieres minutes, j'ai donc acquis une marionette d'halloween (photo du haut) et une petite citrouille pour decorer l'appart.
Il ne reste plus que mon costume ....

4 comments:
S'agit-il de citrouille ou de potiron? Je n'ai jamais réussi à savoir.
Il s'agit de deux espèces différentes : le potiron est une plante originaire d'Amérique du sud, sucré et fort bon, contrairement à la citrouille, indigène en Europe, et qui, apparentée à la courgette, est mangeable, mais n'est pas terrible.
Mange-t'on la chair de cette cucurbitacée ?
C'est une tres bonne question .. La traduction littérale de Pumpkin est Citrouille, et c'est la même traduction pour potiron. A priori, je pencherait pour le potiron, car on trouve bcp d'aliments à base de potiron : boisson, gateaux chez Starbucks etc... et c'est plutot des desserts.
Salut je suis impressionné par ta capacité à te laisser porter par le vent et ton employeur! Moi, qui me disais la semaine dernière, si je vais à New-York, je contacterai David! Et te voilà en Californie!
Tu sais pour ce que tu vas faire pour ta première mission?
Tu es quand meme le bienvenu en Californie ... Comme cela etait prevu initialement, je vais participer a la creation d'un nouveau logicel et cela jusqu'a fin juin 2008, au moins.
Post a Comment